《今日玉环》6月2日四版刊发《百年地契上存“疑难字”寻求“高人”帮忙认字解惑》一文后，一时间，地契认字勾起了不少热心读者的好奇心和探究精神，大家纷纷留言、打电话来为郑先生出谋划策、指点迷津。

　　这不，这个“难倒”了94岁老先生的“疑难字”没过几天就被“破译”啦！各位学识渊博的读者达成共识，一致认为该字不是一个具有实际意义的字，而是一个花押字。

　　“通俗地说，花押字其实就是一个‘防伪标志’，我家有一张乾隆年间的分家古地契，上面也有一个类似这样的花押字。”对古文古书略有研究的陈钟钧先生说，二十几年前，他爷爷就曾给他解答过自家地契上的疑惑，所以一看到这个“疑难字”，他就能判断是花押字。陈钟钧告诉记者，以前人家买卖田地、房屋，还有兄弟间分家，都要立契画押作为永久性依据，这花押字和现在的按手印、盖印章是一个道理。

　　平时对古书古物较有兴趣的黄友军先生也认同花押字的观点。“契约上，一般除了要签名，还要花押，这其实就是我们现在常说的‘签字画押’，以防作假。”

　　黄友军介绍，花押字一般由多个字及符号组成一个整体。没文化的人，就摁个指纹或画个圆圈；有文化的人，会专门设计一个有个性、独有、专用的花押字。这个花押字别人一般看不懂，也无法模仿。

　　市文物部门也表示，该字确实是一个花押字。“花押字诞生于唐代，兴于宋代，盛于元代，在地契上是很常见的，不少文人墨客都有自己非常独特的花押。”市文物部门工作人员说道。台州文联退休干部、学者陈祥林先生这两天也研究了该字并进行“破译”，表示该字确实是花押字。

　　那么，这个花押字，具体又是几个字组成，都是哪些字？采访中，当记者抛出这个问题时，几位“高人”纷纷给出了自己的“破译码”。

　　“‘孝’字在最上面，‘美’字在最下面，中间的‘郑’字写的是繁体，我觉得这个花押字看上去有点像‘孝’、‘郑’、‘美’三个字的合体。”陈钟钧笑着说出自己的破解。

　　市文物部门工作人员猜测，郑先生这张地契上的花押有点像“关老张飞”四个字的合体。

　　陈祥林先生则认为，是“老复作丁矣”五个字的合体。经记者查询，老复丁，谓年老而复壮盛，犹言返老还童。在以前，“老复丁”是一个吉祥语，那时候，家有年高者，会免除其子孙的赋役。陈祥林猜测，这张地契上的“复”字在书写时纸有皱褶，写好之后才展开，这才造成了中间一道纵向的空白缝。

　　“地契中的中代侄子郑子芳把现成的词语改造了作为自己的花押，说明他是较有文化修养的人。‘矣’是表示过去时的语气助词，由此又可推断，郑子芳在画押前身体健康，还可能享受过免除赋役的待遇。他在写这个画押时，是充满自得和幸福感的。”陈祥林说。