2024“十大流行语”出炉，中英夹杂的“city不city”入选，即使无法瞬间理解这句话的含义，也能在脑海中打捞起它一度火爆全网的记忆。“city不city”是中外交流经由互联网发酵的新型语言，也是我国扩大免签政策背景下的时代缩影。

　　“city不city”出自美国博主保保熊的中国旅游视频——“上海city不city啊？”“好city啊！”短短两句魔性的对话，顷刻间在互联网上病毒式传播。“city”原指城市、城市化的，在“city不city”中可表示“时不时髦”“洋不洋气”，大概类似“帅不帅”“酷不酷”的运用场景；“好city”进而可引申为“好开心”“好酷”等意，形容喜悦激动之情。

　　创造友好和谐的新语言，好city！相较别的流行语，“city不city”的独特之处不止于中英夹杂的表层，它是一种独特且全新的表达方式。它跳脱出某一族群或某一国籍的限制，由来自五湖四海的人们创造，被五湖四海的人们赋予含义，并供五湖四海的人们传播使用。它不属于任何语言体系，而是一种世界性的新语言，没有翻译的隔阂，只有纯粹的共识，每个使用它的人都了然。

　　重塑和平交往的新桥梁，好city！今年以来，不少外国朋友与中国美食、中国美景、中国高铁出行相关的自媒体内容频频出圈，与中国有关的一切成为海外博主的流量密码。例如此前一则韩国博主爬泰山的视频就引起围观，博主实地爬山前后的态度转变，与中国网友的善意调侃形成有趣互动，谈笑间曾因媒体报道所产生的误会偏见消除，一座相互理解沟通的桥梁筑成。国之交在于民相亲。让外国人用他们的眼睛去看，用他们的嘴巴去说，用他们的身体去感受，让外国人近距离地认识和探究中国，偏颇和成见自然会不攻自破。

　　成就开放包容的新名片，好city！有朋自远方来，不亦乐乎。中华民族自古是好客之邦，“city不city”就是中国以开放接纳之心呼朋引伴后的产物。今年以来，中国不断扩大免签政策，优化免签入境流程，目前已同25个国家实现了全面免签，同157个国家和地区缔结了涵盖不同护照种类的互免签证协定。据国家移民管理局统计，今年三季度外国人入境818.6万人次，同比上升48.8%；其中通过免签入境488.5万人次，同比上升78.6%。如果说从前我们通过开放迅速成长为经济强国，那么如今依然坚守开放就是向世界表明，我们仍将以诚挚的怀抱接纳不同，打破壁垒，拥抱世界，这样的格局，很city！

　　回应“city不city”流行话题时，外交部发言人毛宁表示，中方将不断优化人员往来便利措施，“中国就在这里，欢迎大家来！”尽地主之谊，既是民族传统，亦是大国风度。来或不来，中国就在这里，以坦诚之心，以开放姿态，欢迎共赢。